Justo como Hoy... (Just like now ó Chigeum chorom man..o es Jigeum chorom man?)
Nota: Ah de verdad me hace llorar...aqui va
CM:
Ahora, con mi corazón roto,
puedo yo / decirte todo lo / que siento…
YH:
Me enseñaste que
puedo reiniciar y
por eso
no quiero dejarte ir /otra vez.
YC:
Por mucho, me trataste tan cruelmente,
Y ahora son/ dulces las palabras/de adiós.
JS:
Ahora yo también cambié,
¿Podré vivir sin lamen-tarme por / los días que no te tuve aquí?
JJ:
Cuando terminé /con mis andanzas
Descubrí un milagro (milagro),
que se llamaba amor.
CORO Todos:
Justo como hoy…Then I will never cry…
Y así podrás seguir justo aquí, viva en mi corazón.
En este mundo hay un lugar, no puede ser nuestro final,
I know that we're meant to be.
JS:
Donde esté ese sitio, donde tú estés presente
Yo estaré ahí.
YC:
Aún nos quedan días,
JJ:
Es muy pronto para el adiós.
YC:
Justo como hoy…(justo como hoy)
Then I will never cry…
JS:
Y así podrás seguir justo aquí, viva en mi corazón.
JJ:
En este mundo hay un lugar, no puede ser nuestro final,
CM:
Es muy pronto para alejarme de ti.
JJ:
Justo como hoy…Then I will never cry…
Y así podrás seguir justo aquí, viva en mi corazón.
En este mundo hay un lugar, no puede ser nuestro final,
I know that we're meant to be.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
esta es otra versión de Like Now del disco de Triangle??
ResponderEliminarEs la version lenta o.o tambien de tri-angle creo. Es lo mismo pero despacio y mas cortita la cancion XD
ResponderEliminarRealmente me encanta las traducciones ( adaptaciones), son preciosas, gracias!!!! suena muy bien si se cantan...
ResponderEliminar